SCOUT+CHILE: Esperanto: El Idioma Secreto de los Scouts

Por NiTRoX
Corresponsal en Punta Arenas
Grupo Scout Don Bosco

►En el sitio web del Grupo Guías y Scouts Don Bosco de Punta Arenas, han publicado una entrevista que ellos realizaron a Héctor Campos, Presidente de la Asociación Esperanto Chile.

El esperanto fue iniciado en el año 1887 por el médico oculista de origen judío, en el pueblo fronterizo del imperio ruso, llamado Bialystok, actualmente en Polonia. Luis Lázaro Zamenhof era un joven sensible que vio como la discriminación y el hecho de existir muchos idiomas en una localidad tan pequeña creaba problemas de convivencia y persecuciones; pensó que la forma de solucionar este problema era creando un idioma que fuera rápido y fácil de aprender, sin tantas irregularidades como los idiomas nacionales existentes. Gracias a sus conocimientos de inglés, francés, alemán, polaco, yiddisch y ruso, más su investigación empezó a la edad de 15 años a idear lo que sería el esperanto. Su padre se opuso tenazmente a esta loca idea de su hijo por temor a la censura zarista, y destruyó toda la investigación. Sin embargo, una vez alejado de su padre y mientras estudiaba medicina y se perfeccionaba como oculista, reconstruyó todo; y gracias a la dote que el padre de su novia le entregó, publicó el libro "Lingvo Internacia. Manual para polacos" del Dro Esperanto. Esperanto significa "aquél que tiene esperanza", y que desplazó al nombre puesto por Zamenhof. Y así este manual fue traduciéndose en mas idiomas y creció esta bola de nieve.

Durante la Primera Guerra Mundial, un joven scout inglés que trabajaba como camillero y enfermero en el frente francés empezó a ver como poder reunir en una especia de club a los dos movimientos que más le interesaban: el escultismo y el esperantismo. Escribió un librito lanzando la idea, luego vino la primera respuesta de un Jefe de Tropa inglés destacado en Egipto, y del hermano de éste, y así nació Skolta Esperantista Ligo en el año 1918, siendo la primera organización scout internacional, dos años después se creó la Oficina Mundial por BP. De este modo la idea de Williams Thompson se convirtió en realidad, poniendo en práctica la idea de BP de un idioma secreto para las patrullas. El Esperanto fue idioma internacional del Jamboree Mundial de Gödöllö, en Hungria.

Si te ha interesado, puedes leer toda la entrevista [aquí] donde Héctor Campos cuenta como podemos aprender el idioma y donde descargar los manuales. También puedes considerarlo como tema para trabajar alguna especialidad en tu unidad.

- Nota completa aquí